Via Savonarola, 88, Perugia
Tel/Fax 075 33390 | Cell. 328 46.75.591 – 349 29.03.197
info@mg2comunicazione.it

Categoria: Scuola Superiore per Mediatori Linguistici

Lingue in rosa. Seminario SSML

Le lingue in rosa. A Mediazione Linguistica un seminario sulla prevenzione dei tumori al seno e sulle peculiarità della traduzione in ambito medico

(cultura – 16 ottobre 2024) Sensibilizzare le giovani generazioni sul tema della prevenzione dei tumori al seno e, allo stesso tempo, riflettere e approfondire le peculiarità della comunicazione e della traduzione in ambito medico, partendo da casi-studio internazionali. Si terrà giovedì 17 ottobre dalle 15, nell’aula magna della SSML – Scuola Superiore per Mediatori Linguistici…
Leggi tutto

23 aprile Localizzare i videogiochi. Premi X per iniziare copia

Quando i videogiochi “parlano” la nostra lingua. A Perugia i segreti della localizzazione

(formazione – 18 aprile 2024) Dallo storico Monkey Island degli anni ’90 ai più recenti titoli della saga di Dark Souls, passando per Baldur’s Gate, Tiny Tina e i più famosi giochi MOBA (Multiplayer Online Battle Arena): i videogiochi non appassionano soltanto milioni di persone in tutto il mondo ma sono anche un ambito di…
Leggi tutto

Stefano Moni MEDIAZIONE LINGUISTICA

Dalla laurea al lavoro, il viaggio dalla formazione accademica al successo professionale

(cultura – 7 marzo 2024) Dalla laurea al lavoro, il viaggio dalla formazione accademica al successo professionale. Proseguono lunedì 11 marzo, alle 10 nell’Aula magna della SSML – Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Perugia, a Case Bruciate, gli incontri promossi dalla Facoltà perugina dedicati alla crescita delle giovani generazioni attraverso l’incontro altamente formativo tra…
Leggi tutto

Mauriac

Lingua e letteratura francese protagoniste a Perugia nel segno di Mauriac

(cultura – 11 aprile 2023) A Perugia una due giorni dedicata alla lingua e letteratura francese, venerdì 14 e sabato 15 aprile: sarà la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici (SSML) di Case Bruciate a ospitare la tappa italiana dei convegni internazionali promossi dalla prestigiosa Association Européenne François Mauriac, nata a Parigi nel 1987 nel nome…
Leggi tutto

Mediazione Linguistica Alessia Hughes e Ribery

Quando l’interpretariato fa gol. Lingue, calcio e mediazione: la squadra perfetta

(cultura – 6 marzo 2023) È una figura professionale chiamata a operare spesso in situazioni di grande pressione e sotto i riflettori dei media, e che deve maneggiare competenze trasversali ed estremamente specifiche: è l’interprete calcistico, la “voce” di allenatori e giocatori, una delle tante declinazioni lavorative del mondo della mediazione linguistica. Una figura sempre…
Leggi tutto

GUERRA IN UCRAINA. DALLA SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI DI PERUGIA UN AIUTO CONCRETO AI PROFUGHI

(società – 30 marzo 2022) Un aiuto per imparare l’italiano, per sentirsi ancora più accolti e a casa in un Paese straniero, e per proseguire il proprio percorso di studi in inglese, per riuscire a mantenere viva una piccola parvenza di normalità. Sono circa 1600 gli ucraini – bambini, adolescenti e adulti – arrivati a…
Leggi tutto

SEMINARIO. MULTILINGUISMO E POLITICHE LINGUISTICHE, UNA SFIDA DECISIVA

(cultura – 21 marzo 2022) Tutti i cittadini europei dovrebbero imparare almeno due lingue straniere: è questo l’ambizioso obiettivo che si è posta l’Unione Europea di cui si discuterà, giovedì 24 marzo alle 15, nell’Aula Magna della Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Perugia (SSML), a Case Bruciate. Multilinguismo e politiche linguistiche come importante elemento…
Leggi tutto

TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE. A PERUGIA C’È UNA BIBLIOTECA INTERNAZIONALE UNICA NEL SUO GENERE

(cultura – 31 gennaio 2022) Una biblioteca internazionale unica in Umbria, ricca di pubblicazioni – anche in lingue di minor diffusione – specializzate in traduzione, interpretazione e linguistica. È la biblioteca “Giampiero Rocca” della Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Perugia, a Case Bruciate, una “biblioteca di nicchia – come sottolinea Lorenzo Lanari, direttore didattico…
Leggi tutto

SCRITTURA E TRADUZIONE, DUE MONDI A CONFRONTO ALLA SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI DI PERUGIA

(cultura – 14 dicembre 2021) Scrittura e traduzione, due prospettive a confronto giovedì 16 dicembre alle 14.30 alla SSML – Scuola Superiore per Mediatori Linguistici. Nell’Aula Magna dell’istituto perugino, a Case Bruciate, si incontreranno infatti Lorenzo Lanari e Agatino Vecchio, docenti della SSML, rispettivamente in veste di scrittore e di traduttore. Lanari ha infatti pubblicato…
Leggi tutto

SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI DI PERUGIA. CON IL LINGUISTA PAOLO BALBONI AL VIA IL NUOVO ANNO ACCADEMICO

(cultura – 11 novembre 2021) Che cosa significa “sapere una lingua”? E quali sono le competenze specifiche che deve avere un mediatore linguistico per potersi definire e operare come tale? Paolo Balboni – studioso di linguistica educativa e Professore onorario dell’Università Ca’ Foscari Venezia – ne parlerà martedì 16 novembre, alle 15 al Centro congressi…
Leggi tutto